Good Morning Happy Day ✨✨✨❣️❣️😊
朝からKristina Zimmerman のインタビューを聞いていました。😃✨✨✨✨✨
.
これを聞きながら私は、
何かを創造する
と言う事について深く瞑想をしていました。
.
音楽とは音ではなく感情なのだと、
彼は言う。
感情、つまり心の中の様々なバイブレーションが
そのまま表現され、音楽となる、この不思議。
.
彼の声を聞きながら自然に浮かんでできたことは….
.
例えば、絵の具と言うのは単なる色のついた糊のようなものです。それが画面に置き換えられるときに、マジックが起きる。
絵画を描くと言う仕事の、なんと創造的でダイナミックで素晴らしい、力が与えられているのか、、❣️
その事実が改めて魔法のように感じられました。
そして楽曲、主題、モチーフ、一つ一つの音符に対して献身的に、自分の全てを投げ出して行く彼の姿勢を見て、私もそうありたいと思うのでした。
そこには
エゴのかけらもないのです。
.
彼の紡ぐ音楽は、美を超えた何かを感じていましたが、彼はやはり美しいものを作ろうとは考えてないことがわかりました。そこにあるのはやっぱり魂の息吹なのです。常に常にそこにその瞬間に、誠実に向き合っていく態度こそが、このように素晴らしい音を紡ぎ上げていくのだと。
.
彼の言葉そのものが音楽になっているのです。
Veda では思考こそが宝物だと言われていますが、
.
彼の思考自身が既に珠玉の音楽です。
.
一般に私たちは、言葉を聞いてその意味を理解して、理解したつもりになりますが、それは本当は違います。
言葉の意味、それ以上何を与えられるか、
それはその人の哲学の深さにかかってきます。

私はこの英語すべてを聴き取り翻訳することができません。しかし、彼の声が優しく音楽のように聞こえ、そして、 インタビューアに対し、とても親切で親しみやすい雰囲気があります。そのバイブレーションが聞き手に理解をもたらします。
私でも理解できる、言葉の断片に深い深い哲学があり、私に自動的に瞑想させ、言葉を超えたその奥にあるエッセンスを伝えてきてくれます。
彼の話を聞く時以外でも、
誰と向き合うときも、
このようにその相手の魂の声を聞くように努めたいと思います。
.
.
.

◯英語がわからないなぁと言う方も
ぜひ彼のインタビューを聞いてみてください。
これはあるリスナーの感想です。
彼はプライスレスです。こんな哲学は聞いたことがありません。この心と魂の考え方は、彼の音楽の解釈に表れていて、普通のプレーヤーを超えています。L.B.氏は、音楽が自分の中に流れている稀有な音楽家の一人だと言えるでしょう。このインタビューに感謝します。
Í He is priceless. I have never heard this philosophy. This heart-soul thinking shows in his interpretation of the music, it transcends the average player. I would say that Mr. L. B. was one of the rare musician where the music flows all through his being. Thank you for this interview.
彼のインタビュー
.
.
心とは何か、
どんな力を持っているのかを知ると
感情のコントロール、ができるようになり
思考の状態まで見えるようになってきます。
やがて、
感情を深く読み解く力がつくと、
思考の中で使われる言葉も選ばれ、
思考自身が研ぎ澄まされ、
話すことがそのまま事実となっていきます。
この彼の音楽のように。
#鎌倉心のヨガ入門チャンネル
ご登録いただいた方で希望者にはZoom 勉強会にご招待しています。参加費はかかりません。
.
by DeepL Translation
Good Morning Happy Day ✨✨✨❣️❣️😊
I spent the morning listening to Kristina Zimmerman’s interview . 😃✨✨✨✨✨
As I was listening to this I was thinking
Creating something
I was meditating deeply on the idea of creating something .
.
Music is not a sound, but a feeling.
He says.
Music is not a sound, but an emotion, he says, a feeling, a vibration in the mind.
This is the wonder of music.  .
.
While listening to his voice, what naturally came to mind was: ….
.  .
For example, paint is just a kind of colored glue. It is when it is replaced by the screen that the magic happens.
How creative, how dynamic, how wonderful, how empowering the work of painting ❣️ is!
That fact once again feels like magic to me. 
And when I saw his dedication to the music, to the themes, to the motifs, to each note, to giving up everything, I wanted to do the same.
There’s not a trace of ego in it.
.
The music that he spins is something beyond beauty, but it turns out that he doesn’t want to make something beautiful. What is there is still the breath of the soul. It’s this attitude of always being there, always being in the moment, always being sincere, that weaves such a wonderful sound.
His words themselves are music .
At Veda, they say that thoughts are the treasure.
His thoughts themselves are already musical gems. .
We hear a word and we think we understand it, but we don’t. We think we know what it means.
The meaning of a word, what more can it give?
That depends on the depth of the person’s philosophy.

I can’t hear and translate all this English.  But his voice sounds like gentle music, and he has a very kind and friendly atmosphere towards the interviewer. That vibration brings understanding to the listener.
There is a deep and profound philosophy in the fragments of  words that even I can understand, which automatically makes me meditate and conveys the essence behind the words.
Not only when I listen to him.
Whenever I face anyone
I will try to listen to the voice of his soul in this way .
.
.
.
 .
If you don’t understand English, please listen to his interview.
If you don’t understand English, please listen to his interview.
This is what one of our listeners had to say.
Í He is priceless. I have never heard this philosophy. This heart-soul thinking shows in his interpretation of the music, it transcends the average player. I would say that Mr. L. B. was one of the rare musician where the music flows all through his being. Thank you for this interview.
Interview
What is the mind?
When you know what the mind is and what power it has
When you know what the mind is and what power it has, you can control your emotions and
You will also be able to see your thoughts.
Eventually
As you learn to read your emotions more deeply
The words you use in your thoughts are also chosen.
The thoughts themselves become sharper and sharper.
What he says becomes fact.
Just like his music. 
.
参考
.
copyright © Artlosophy 2021
感性教育研究 Artlosophy by JUMA. 